- Saber cómo va todo
- ¿Qué onda? es una forma informal de decir «¿qué tal?». Sirve para saludar a un amigo y saber cómo está. Usa un saludo más formal con alguien a quien no conoces bien.
- Buenas noticias
- Un amigo te cuenta un viaje o un plan que te encanta: ¡qué padre! Es un «¡qué genial!» cercano. Aquí, padre no tiene nada que ver con el papá de nadie.
- ¿En serio?
- ¿Te sorprende lo que te acaban de contar? ¿Neta? es una forma breve de decir «¿de verdad?» o «¿en serio?». Según el tono, puede expresar entusiasmo o duda.
Tres momentos diferentes
Saber cómo va todo
¿Qué onda? ¿Cómo estás?
¿Qué tal? ¿Cómo estás?
Reaccionar a un plan
¡Qué padre! Nos vemos allá.
¡Qué genial! Nos vemos allí.
Una noticia sorprendente
¿Neta? No sabía.
¿En serio? No lo sabía.