- Keep it simple
- Te extraño or te echo de menos is enough for a quick “I miss you.” You don’t need a big speech to let someone know they’re on your mind.
- Make it yours
- Miss your late-night chats or your coffee together? Say that. A detail from your time together makes the message feel like you.
Put the feeling into a message
A simple message
Te extraño. ¿Cómo estás?
I miss you. How are you?
Another way to say it
Te echo de menos. ¿Hablamos luego?
I miss you. Shall we talk later?
Something specific
Extraño nuestras conversaciones.
I miss our conversations.